Textový prepis relácie Plná poľná z 10. novembra 2007

11. november je Svetovým dňom vojnových veteránov. Pripomínať si ho zajtra budú aj naši hostia. Plukovník vo výslužbe Milan PÍKA a plukovník vo výslužbe Ján MINÁRIK.
dátum: 12.11.2007	čas: min.	veľkosť:

Textový prepis relácie:

P. REPKOVÁ, moderátorka: "11. november je Svetovým dňom vojnových veteránov. Pripomínať si ho zajtra budú aj naši hostia. Plukovník vo výslužbe Milan PÍKA a plukovník vo výslužbe Ján MINÁRIK."

M. MINÁR, redaktor: "Páni, prešli ste tou najkrutejšou vojnou v histórii ľudstva, každý niekde inde. Pán MINÁRIK..."

J. MINÁRIK: "No ja som sa zúčastnil bojov na východnom fronte, konkrétne v oblasti Bielej Cerkvi, Kyjeva a okolitých osád a miest. Ďalej som sa zúčastňoval ďalších bojov na Dukle, na Slovensku a na Morave."

M. PÍKA: "Ja som bol na druhej strane sveta. Vojnu som zažil vo Veľkej Británii, kde som sa dostal ako 18-ročný chlapec a tam ma prijali do Royal Air Force, v ktorom som slúžil až do konca vojny, do roku 1945."

M. MINÁR: "Určite máte na tieto roky dobré aj zlé spomienky. Pán MINÁRIK, ktoré boli tie lepšie možno."

J. MINÁRIK: "O lepších spomienkach je ťažko hovoriť, pretože za takejto situácie nemôžem hovoriť o nejakých dobrých."

M. MINÁR: "Možno kamaráti, bojoví druhovia..."

J. MINÁRIK: "No tak jedine to ma tešilo, že po fronte, keď som sa zúčastnil spoločnej parády pred prezidentom republiky pánom BENEŠOM a na Václavskom námestí som stretol dvoch druhov, s ktorými som prešiel do Sovietskeho zväzu ešte v roku 1939. To bolo moje najväčšie potešenie."

M. MINÁR: "Pán PÍKA, vo Veľkej Británii to bolo tiež ťažké, pripravovali ste našich česko-slovenských letcov."

J. PÍKA: "Nedá sa to porovnať s tým, čo prežil môj kolega v Sovietskom zväze, my naopak máme veľmi dobre spomienky na celý pobyt cez celú vojnu vo Veľkej Británii, kde nám vytvorili domáce prostredie občania Veľkej Británie, obyčajní ľudia, za to sme im do smrti vďační."

M. MINÁR: "A o životných osudoch týchto vojnových veteránov sa, vážení poslucháči, viac dozviete v dnešnej diskusnej relácii Nočná pyramída na Rádiu Slovensko so začiatkom o 22.30. Hosťom bude aj minister obrany František KAŠICKÝ."

----- P. REPKOVÁ: "Podstatne mladší vojnoví veteráni v týchto dňoch nebesedujú ani neoslavujú, ale pripravujú sa na ďalšiu svoju misiu. Vo výcvikovom priestore Turecký vrch pod gestorstvom ženijného práporu Sereď, vrcholí výcvik vojakov do operácie ISAF v Afganistane."

M. MINÁR: "Príslušníci ôsmej rotácie misie ISAF v Afganistane začali komplexný záverečný výcvik na Tureckom vrchu a na starosti tento výcvik majú dvaja kapitáni. Kapitán Štefan VARGA a kapitán Slavomír ČMARADA."

Š. VARGA: "Verím tomu, že naši príslušníci sú pripravení nielen na také počasie aké je tu, tak aj na počasie, čo nás v Afganistane stretne. A plnenie úloh určite bude splnené podľa takých požiadaviek, ako na nás velitelia kladú."

M. MINÁR: "V čom spočíva tento výcvik?"

S. ČMARADA: "V prvom rade si myslím, že to je spoznanie jednotlivých príslušníkov medzi sebou, lebo niektorí sa vidia prvýkrát v živote a v druhom poradí zladiť nás čo najlepšie a dobojovať tento výcvik čo najlepšie a skončiť s hodnotením výborne na záverečnom odbornom praktickom cvičení, ktoré nás čaká."

M. MINÁR: "Takže čo to bude? Streľba, taktika..."

S. ČMARADA: "Bude tu streľba, bude tu taktika, bude tu ostré mínovanie, ostré trhanie, jazdy v teréne, v piesočnom teréne, v normálnom teréne, proste zo všetkého niečo."

M. MINÁR: "Čaká vás cesta teda do Afganistanu, máte predstavu kam idete?"

Š. VARGA: "Už nejakú predstavu mám, približne viem, ako tá krajina vyzerá, už som to pôsobil nejakú tú dobu."

M. MINÁR: "Kde ste pôsobili?"

Š. VARGA: "Pôsobil som v Bagrame na leteckej základni. Teraz to bude troška iné, je to niekoľko kilometrov južnejšie, počasie bude možno teplejšie."

M. MINÁR: "Slavomír, pre vás je to prvá misia?"

S. ČMARADA: "Áno, pre mňa je to prvá misia, ja v podstate neviem do čoho idem, zatiaľ som videl len niekoľko fotografií z tejto krajiny, ale zo správania kamarátov a kolegov, ktorí tam boli predo mnou, takže uvidíme, čo z toho bude."

M. MINÁR: "Budeme vám držať palce. Koho nechávate doma?"

S. ČMARADA: "Nechávam doma manželku Moniku a syna Viliama."

Š. VARGA: "Okrem širokej rodiny čo doma mám, samozrejme moju blízku a milovanú Zuzku a môjho zlatého synka Dominika."

---- P. REPKOVÁ: "Vojenský folklórny súbor Jánošík má svoje materské sídlo v kasárňach Podborová vo Zvolene. V pondelok sa tu odohrala malá slávnosť, pri ktorej minister obrany odovzdal Jánošíkom a Jánošíčkam vynovenú a zrekonštruovanú budovu, v ktorej sa pripravujú na svoje vystúpenia."

M. MINÁR: "V Podborovej nás pred vynovenou budovou víta riaditeľ vojenského folklórneho súboru Jánošík pán Imrich LALÍK.

Zrejme si vaši členovia takúto budovu už naozaj zaslúžili."

I. LALÍK: "Budova má vyše 50 rokov a žiadne peniaze do nej investované neboli a vzhľadom na to, že tu skúša hudobná, tanečná zložka aj sólisti a spevácke skupiny, a niektoré havarijné stavy už ohrozovali životy a zdravie osôb, hlavne zatekanie vody do elektriky, sa snažíme vytvoriť prostredie dôstojné a primerané tomu, čo oni ponúkajú na javiskách v rámci reprezentácie rezortu ministerstva obrany. Čiže budovu sme zrekonštruovali výmenou okien, zateplením celej budovy, čiastočnou rekonštrukciou inštalácie, ale hlavne odpruženou špeciálnou tanečnou podlahou, ktorá pomôže našim tanečníkom tancovať viac, pretože tie nohy úžasne trpia."

M. MINÁR: "Nechajme budovu budovou, aké umelecké úspechy v tomto roku, čím sa môžete pochváliť?"

I. LALÍK: "Absolvovali sme 161 predstavení, všetky dopadli podľa našich očakávaní, ale čo je hlavné, hlavne podľa očakávaní tých, ktorí nám dôverovali. Z toho v 133 prípadoch sme priamo reprezentovali rezort vo vnútri a v 28 prípadoch sme tancovali pre širokú civilnú verejnosť z titulu šírenia dobrého mena rezortu a preteplenia vzťahov, ako to my voláme, ale čo je najkrajšie, tento rok sme absolvovali v zahraničí 40 vystúpení."

M. MINÁR: "Je to super, na budúci rok vás čaká oslava jubilea. Chystáte niečo nové?"

I. LALÍK: "Tešíme sa, pripravujeme sa, práve za chvíľočku oficiálni hostia budú môcť zhliadnuť prvé čriepky z novej mozaiky nášho programu. Ideme stavať 90-minútový program, nový, reprezentačný celoslovenský. S tým by sme sa chceli predstaviť 29. júna a 30. júna na Zvolenskom zámku, kde by malo prebiehať 15. výročie vojenského folklórneho súboru Jánošík."

M. MINÁR: "Všetko na svete starne, ale zdá sa, akoby Jánošík mladol. Je záujem medzi mladými ľuďmi účinkovať vo vašom súbore?"

I. LALÍK: "Záujem je, je to však zložité, pretože tá Bratislava a tie Košice ponúkajú viac ako môžme ponúknuť my, vo Zvolene. Viete dobre, že sme prakticky tými platmi obmedzení a musíme sa snažiť vytvoriť také stimuly a také podmienky, aby sme tie deti pritiahli. Momentálne máme naplnené všetky tabuľkové počty, som veľmi spokojný s tým, že sa nám to podarilo po dlhom čase a myslím si, že ten záujem pôjde aj s tým, že budú vytvorené kvalitnejšie podmienky. To je autobus, to je budova, tu sú dve autá po generálke, proste postupne, maličkými krôčkami, aby sme nie viacej míňali ako ponúkali, ale aby sme skutočne si tie prostriedky, ktoré do nás vložené sú, tak zaslúžili."

----- M. MINÁR: "Pred dvomi rokmi bolo verejným tajomstvom, že súbor Jánošík je odsúdený na zánik a bude zrušený. O to, že toto unikátne kultúrne teleso naďalej pevne patrí do štruktúry rezortu obrany, sa zaslúžil František KAŠICKÝ."

F. KAŠICKÝ: "Po mojom nástupe do funkcie ministra obrany sme zadeklarovali, že tento súbor, ktorý má svoju históriu v rezorte obrany, sa bude rozvíjať aj naďalej. To znamená zastavili sme proces jeho likvidácie a povedali sme, že vytvoríme podmienky na to, aby mohol v rezorte ako reprezentačné teleso ministerstva obrany fungovať. K tomu sme vytvorili určité systémové predpoklady, ktoré spočívali v tom, že sme našli právnu formu tak, aby v rámci rezortu tento vojenský profesionálny súbor mohol pôsobiť. No a potom to boli otázky súvisiace s jeho finančným a materiálnym zabezpečením."

----- Stalo sa

P. REPKOVÁ: "V Michalovciach sa tento týždeň uskutočnilo medzinárodné cvičenie Slovania za mier 2007. Podrobnejšie informácie o ňom nám telefonicky poskytol veliteľ michalovského práporu podplukovník Milan MICHALKO."

M. MICHALKO: "Toto cvičenie je organizované ako druhé v poradí, pretože už minulý rok sa naši príslušníci, to znamená príslušníci 22. mechanizovaného práporu Michalovce zúčastnili na cvičení Slovania za mier 2006, ktoré bolo organizované zodpovednosťou Ozbrojených síl Ukrajiny. Naše cvičenie je organizované v priestoroch posádkových cvičísk 22. mechanizovaného práporu a časti cvičísk, ktoré patria pod Ozbrojené sily Slovenskej republiky, za účasti 25-tich príslušníkov Ozbrojených síl Ukrajiny a 25-tich príslušníkov 22. mechanizovaného práporu Michalovce. No a cieľom tohoto cvičenia je pokračovať v aktivitách, ktoré sme nadviazali minulým cvičením, a to konkrétne nácvik základných taktických vojenských postupov v operáciách na podporu mieru a nácvik riešenia štandardnej situácie v priestore zodpovednosti a samozrejme v neposlednom rade na zdokonalení komunikácie v anglickom jazyku, pretože toto je potrebné či už pre našich príslušníkov, ale aj samozrejme pre príslušníkov Ozbrojených síl Ukrajiny, ktorí tak, ako tu deklarovali, majú samozrejme záujem a je záujem, je politická vôľa, aby sa začlenili do štruktúr NATO a Európskej únie. Prebiehalo to vo veľmi priateľskom duchu, samozrejme na potrebnej odbornej úrovni. Naši vojaci ako aj ukrajinskí vojaci majú skúsenosti z mierových misií a operácií, takže si navzájom môžu odovzdať skúsenosti či už z misií a operácií na Cypre, v Iraku, v Kosove v Afganistane a podobne. Myslím si, že to cvičenie splnilo svoj cieľ a je predpoklad, že budeme v tomto ďalej pokračovať ďalším cvičením v ďalšom výcvikovom roku, samozrejme ak bude v rámci Ozbrojených síl Slovenskej republiky plánované."